dear reisegruppe : taupo : 100499

erstens mal eine feststellung: irgendwie sind eure emails weniger geworden was los sind wir gar nicht mehr in euren gedanken [also wieder schreibpensum erhoehen] [dank]

zum reisebericht diesmal ist soviel passiert und da ist das emailen so teuer [doppelt so teuer wie auf der sinsel] drum versuchen wir diesmal nicht so lang zu schreiben aber trotzdem alles reinzupacken:

gleich zu beginn zu unseren weiteren route: das mit dem flug umbuchen hat geklappt wir fliegen jetzt am 020599 nach santiago und verbringen eine nacht in tahiti auf kosten von air new zealand und am 210899 kommen wir dann nach vie von quito [nicht wie geplannt von caracas [das waeren zu viele laender in so kurzer zeit geworden]]

reisebericht:
natuerlich hats gleich am ersten tag wieder supa zu schuetten begonnen dh wieder wasser im auto
am naechsten tag hats nicht mehr geregnet aber dafuer ein sturm dass uns fast alles geholt hat und wie dann ein lkw bei uns vorbeigerauscht ist hats uns auch die kuehlerhaube aufgerissen und ca 30 cm in die hoehe geschleudert [zum glueck geht die von hinten nach vorn auf] aber weiter nix passiert wir sind dann den abel tasman coast walk gelaufen bei ausgezeichnetem wetter und haben dort gezeltet [fast nix los am track nur ein haufen viecher haben auch so ein fluegelloses ding gesehen hat sich heraus gestellt dass es ein weka war [hat mir fast in die kamera gepickt]] und dann zurueck mit dem aquataxi und dann mit dem boot auf den traktoranhaenger und quer durch den ort [ziemlich schraeg] k hat am track eine supa muschel gefunden und ich hab sie mitschleppen muessen und wie wir dann zurueck am campplatz waren hat sies angeschaut und gleich wieder bei der autotuer rausgeschossen weil nach ihrer meinung ein krebs in der muschel war [ich glaub eher das war ein igel] aber wir haben sie dann wieder eingesammelt und in einer rettungsaktion zurueck zum strand gebracht [brav]
dann sind wir nach nelson weil das wetter wieder schlechter geworden ist und dort ins kino [a beautiful life [in ital mit englischen subtitel und die nazis haben deutsch geredet ohne subtitel [war schraeg und leichter zu verstehen als wenn sie englisch reden]]]
wir sind dann nach picton und waren im marlborough sound kayaken war ursupa obwohls manchmal geregnet hat aber dafuer hatten wir ein paar regenbogen und die ganze zeit sind delphine um uns herumgeschwommen [duerft nicht so ueblich sein dort denn die guides haben das erste mal wieder ein paar gesehen in den letzten 3 wochen] wir haben dann noch ein paar kurze walks gemacht und dann mit der faehre rueber auf die ninsel [vorher waren wir noch minigolfen: koennen wir total empfehlen viel besser wie in chch]

ninsel:
in wellington angekommen sind wir in unser vorgebuchtes backpackers und das war ueberaus schraeg:
also die bude heisst beethovens und der besitzer alan und das ganze ding hat keine schloesser dafuer keile in jedem zimmer und 2 hunde die so fett sind dass sie fast nicht mehr gehen koennen und ueberall haengen so kluge sprueche rum dafuer ist das fruehstueck inkludiert und zwar nur von 0800 bis 0820 und welch wunder es waren wirklich alle zu dieser zeit vorm haus und der meister hat gross aufgekocht [hat supa geschmeckt] und wichtige reden geschwungen [die waren noch besser] aber laenger wie einen tag haben wir das nicht ausgehalten und sind am naechsten tag umgezogen
zu wellington:
ziemlich laessige stadt [wir hatten keinen wind] und haben dort dass erste mal fish n chips gegesssen: lecker und sind vorm parlament rumgelegen und dann haben wir im selbigen bei einer sitzung gelauscht und bei einer fuehrung teilgenommen und am naechsten tag sind wir dann ins nat museum [te papa] ziemlich gutes museum und ganz neu [obwohl das infosystem eher schwach ist]
von wellington sind wir dann zum mt taranaki [vulkan] hoch gefahren und nach einem kurzen klostop hat das auto so vibriert [wir habens auf den asphalt geschoben [schlau [immer die anderen] [wie der kiwi sagt: the grass is always greener at the other side of the fence]]] und nach einer weile hats dann gekracht und das ganze auto hats gerissen ich gleich gestopt und beim hinteren reifen hat ein 10 mal 10 cm grosses stueck gefaehlt und die draehte herausgeschaut [ich hatte schon angenommen dass uns irgendwas abgerissen hat] also dann flux den reifen gewechselt [mein erster reifenschaden ueberhaupt] und mit dem reservepneu weiter gefahren und naechsten tag einen neuen montieren lassen [nur nz$ 55 [guenstig hier]]
also wir sind dann am ostersonntag rauf auf den mt taranaki und hatten supa wetter und eine million kiwis waren auch unterwegs [hat uns aber nicht gestoert] vorallem vaterzeigtsohndienaturgespanne [daran zu erkennen dass es staendig erklaerungen gab und sohnemann mit einem kompass behaengt war obwohls nur bergauf ging und das direkt [der vulkan schaut aus wie ein kegel]] der aufstieg war ziemlich muehsam durch dass vulkangestein [eher pilgerschritt] aber die ausblicke von 2518 m waren supa nur hatten wir leider keine osterhasen mit und haben ganz neidig auf die kiwikinder gestarrt die ihre hasen gekoepft haben runter wars dann supa ging supa flott obwohl man des oefteren am hintern dahin rutschte und meine supa schuhe haben sich zerlegt [hab ich aber heute reparieren lassen]

vom mt taranaki sind wir dann zum whanganui river rueber und haben uns dort ein canoe ausgeborgt um in 3 tagen den river runter zu paddeln: die erste nacht noch ohne canoe [also beim start] haben wir ganz allein in einem hut verbracht [war urspassig] und am naechsten tag sind wir dann gestartet und der typ hat uns das ganze steuern und so an land erklaert und irgendwie hat sich dass ziemlich tricky angehoert und uns ist etwas mulmig geworden sind aber dann trotzdem los [natuerlich mit schwimmweste] und gleich nach ein paar metern waren die ersten stromschnellen und wir haben nach anweisung immer nach dem v gesucht und sind darauf zu gesteuert und haben dass auch ganz gut gemeistert [= nicht gekentert] [aber fuer den letzten tag haben sie uns eine megastromschnelle angekuendigt mit 1m hohen wellen [supa]] also dann am river haben wir gedacht wir sind allein unterwegs was sich aber gluecklicherweise als falsch erwiesen hat ein anderer typ war auch unterwegs [christian natuerlich deutscher und spassig] [= wir waren zu dritt im naechsten hut [am wochenende [ostern] waren ueber 400 am fluss [glueck gehabt]] und am ersten tag hats am abend dann voll zu schuetten begonnen wir sind von den 7 std paddeln zum glueck nur eine halbe std im regen gepaddelt und dann in der huette beim ofen gehockt und getratscht am naechsten tag war dann supa wetter und wir haben auf halber strecke eine wanderung zu einer bruecke unternommen und sind dann weiter zum tieke maere gerudert [erklaerung1: der ganze nationalpark ist maoriland und jetzt haelt ein stamm das eine hut besetzt und verhandlungen sind gerade im gange um das land wieder von der regierung zurueck zu bekommen: erklaerung2: maere ist ein versammlungshaus der maoris und man muss sich dort nach einem protokoll verhalten [protokoll: begruessung beiderseits und singen beiderseits [dh kcj haben alle meine entchen gedraellert [das maorilied war schoener]] und dann wird man aufgenommen wie in einer familie und man kann sich frei rumbewegen und man bekommt das ganze essen von denen] und das ganze war ziemlich schraeg vor allem weil die maoris meistens ein paar streetkids bei sich haben um die von der strasse wegzubekommen und ihnen die maorikultur naeher zu bringen und die sind dann natuerlich auf suparevoluter unterwegs was dass ganze noch schraeger erscheinen hat lassen am naechsten tag [der tag mit dem megastromschnellen] hats dann supa geschuettet wir sind aber trotzdem gestartet und 3 std im vollen schuetten gerudert und durch die stromschnellen heil durchgekommen nur das canoe hat es uns 2 drittel mit wasser angefuellt und ich hab dann geschuepft wie der bloede um das wieder rauszubekommen [geschichte nebenbei: wir haben eine gruppe von kiwis getroffen [vatersohnabenteuer] und 2 soehne haben eine stromschnelle vorher [etwas tricky um die kurve mit stein mittendrin] ihr canoe an diesem stein geknickt [hat schraeg ausgesehen [aber niemanden was passiert]] wir sind dann klatschnass vom regen abgeholt worden und der river ist waehrend dem regen ca 2 m gestiegen und war supadreckig wir haben dann die naechste nacht auch wieder in unserem starthut verbracht diesmal war ein kiwi mit von der partie und der hat die ganze zeit nur ueber sich selbst gelacht weil seine ganzen sachen nass geworden sind und rundum das hut war ca 100 bis 200 schafe und die haben supa toene von sich gegeben
am naechsten morgen sind dann vater und sohn farmer mit ihren quadbikes [vierraedrige motorraeder werden hier als traktor verwendet] gekommen und ich hab kurz mit dem sohn [dan] getratscht und er hat mir angeboten eine runde mit dem ding zu drehen und das war supacool und dann hat er uns auch noch mitgenommen beim schafe auf eine andere weide treiben: also vater farmer mit 4 hunden vorn und dan und wir 2 auf dem anderen quad und 2 hunde hinten nach und nach ca 15 min hab ich das steuer uebernommen und dan hat mit meiner kamera fotografiert [dan ist gerade von einer eineinhalb jahre langen reise durch eu afrika am und can zurueck gekommen] leider sind uns am schluss ein paar wespen angefallen [k: 3 stiche j: 1 stich] aber hat schon wieder aufgehoert zu schmerzen
wir sind dann nach te kuiti aufgebrochen besser wollten denn in unserem auto ist ca 5 cm hoch das wasser gestanden und ich hab mal rausgewischt und alle teppiche rausgerissen [stinken supa die dinger] und dann etwas spaeter gefahren zur schafschaermeisterschaft und dort wars ganz lustig [zwar nicht so lustig wie erwartet aber doch] wir sind dann weiter nach taupo wo wir auch jetzt sind und morgen brechen wir auf zu einem 3 bis 4 taegigen track rund um und auf 2 vulkane [tongariro northern circuit] [wetterbericht verspricht gutes wetter [obwohls jetzt schon saukalt ist]] und uns gehts gut und wir freuen uns jetzt schon aufs essen [wieder mal nudeln mit gemuese und kaesesauce] und ausserdem haben wir diesmal ein supazimmer mit bad weil wir das zelt noch trocknen muessen

alsdann das wars von uns und jetzt warten wir auf emails von euch [fleissig schreiben]

gruss karin juergen

[prev]   |   [rundum_1]   |   [next]